Putinove besede spreminjajo svet - v Rusiji izdali knjigo njegovih govorov in jo podarili državnim uradnikom

Uredništvo

29. 12. 2015 ob 20:36
0 komentarjev

Svet

V Rusiji se praznično vzdušje šele začenja in ravno ob pravem času za obdarovanje državnih uradnikov je izšla knjiga citatov Vladimirja Putina "Besede, ki spreminjajo svet" - skoraj 400-stranska antologija devetnajstih Putinovih govorov in člankov od leta 2003 do 2014.

Putin izida knjige še ni komentiral, jo je pa oblast kot novoletno darilo podarila državnim uradnikom.

Antologija se začne in zaključi s Putinovim govorom na generalni skupščini OZN iz leta 2003 in 2014, vmes pa je še "münchenski govor", intervju CNN-a s Putinom leta 2008 o vojni z Gruzijo, predvolilni govori iz leta 2011 in govori ob priključitvi Krima. Vsak govor ima poleg dodatno navedenih ključnih citatov še komentar urednika, Antona Volodina. Volodin je hkrati član prokremeljske organizacije Mreža (Сеть), ki je knjigo tudi izdala.

V intervjuju za Radio Svoboda je Volodin ocenil, da se vse, kar Putin napove, tudi zgodi in s tem zavrnil misel Zahoda, da Putin ni strateg. Knjigo Volodin vidi kot pregled ruske zunanje in notranje politike zadnjih desetih let.

V intervjuju je tudi izrazil željo, da bi knjiga postala priročnik za vse državne uradnike. Načrtuje, da bo knjiga v prosti prodaji od konca januarja za 800 rubljev (ok. 10 evrov), namerava pa jo tudi objaviti na svoji spletni strani. Pripravlja pa se še angleški prevod.

Knjigo je prejelo tisoč državnih uradnikov ter politikov v sklopu tradicionalnega novoletnega obdarovanja, poroča RBK.

Putin knjige še ni komentiral, njegov predstavnik za stike z javnostjo Dmitrij Peskov pa je dejal, da knjige ne more komentirati, ker o njej še ni ničesar slišal.

Knjiga je ruskem spletu že postala znana kot "Putinova Rdeča knjižica" v aluziji na Malo rdečo knjižico Mao Zedonga.

Politologinja Jekaterina Šulman pa je na Facebooku napisala: "Ste vi videli knjigo z govori Putina, o kateri piše RBK? Mislili bi, da je to Maova knjiga, ampak izkaže se za popolni postmodernizem."

Sporno je tudi financiranje knjige. Volodin ni želel izdati, od kod denar za izdajo knjige. V intervjuju za Radio Svoboda je dejal, da prihaja iz raznih virov, ni pa želel navesti, iz katerih. Kot druge mladinske organizacije pa je Mreža redno financirana s strani Ruske federacije.

Ne le knjiga, ampak tudi lasten koledar.

Vladimir Putin pa ta čas ni dobil le lastne knjige, ampak tudi koledar s svojimi portreti v različnih pozah in okoljih, opremljen z njegovimi markantnimi citati.

Na oktobrskem piše naslednje: "nihče ne bo dosegel vojaške nadvlade nad Rusijo"

The Putin 2016 calendar. October. Putin quoted as saying: "No one will achieve military superiority over Russia." pic.twitter.com/s91c4tuOIp

— Steve Rosenberg (@BBCSteveR) December 14, 2015

Organizacija Mreža je idejna naslednica mladinske organizacije Naši (o mladinskih organizacijah v Rusiji smo na Domovini že pisali), ki jo je Putin ustanovil leta 2005 kot odgovor na oranžno revolucijo v Ukrajini. V zadnjih dveh letih je ostro odgovarjala na ukrajinski Euromaidan - npr. že pri otrocih, z rusko abecedo s slikami za lažje pomnjenje črk - za črko A je bila beseda "antimajdan", za črko P "Putin", za K pa Krim v ruskem zapisu (ter zraven prečrtan ukrajinski zapis).