Slovenski otroci v nacističnem rasnem eksperimentu tema na letošnjem Frankfurtskem knjižnem sejmu

Foto: Slovenski ukradeni dojenčki leta 1942 na poti v Nemčijo ©Bela film, Zajeti v izviru – Slovenski otroci Lebensborna

V torek je potekala otvoritev 75. mednarodnega knjižnega sejma v Frankfurtu, na katerem je letos Slovenija častna gostja. Sejma se udeležuje 120 držav in zvrstilo se bo več kot 2500 dogodkov, od katerih jih Slovenija pripravlja 250. 

Slovenski pisatelji in pesniki postajajo vedno bolj prepoznavni tudi v tujini. Po besedah novinarja Radia Slovenija Aleksandra Čobca v oddaji Ob osmih izjemno raste prepoznavnost Draga Jančarja, »ki v nekem oziru piše idealne knjige za nemški trg. Vzame neko zgodovinsko obdobje, ki ga obdela skozi osebne zgodbe. Nekatere njegove knjige tudi niso obsežne. Prejel je več mednarodnih nagrad. Je pa za vsem tem ogromno dela. Če na vso to podlago damo še častno gostovanje, lahko Jančar v Nemčiji eksplodira. Počasi prihaja v ospredje tudi Vojnović.«

Pretresljiv slovenski dokumentarec  

Knjižni sejem pa ni namenjen samo knjigam, ampak se letos v njegovem okviru odvija tudi retrospektiva slovenskega filma. Danes zvečer bo tako premiera dokumentarnega filma Zajeti v Izviru – Slovenski otroci Lebensborna (2023). Film predstavi pretresljive in ganljive zgodbe štirih slovenskih otrok, ki so bili del nacističnega rasnega eksperimenta v času druge svetovne vojne.

Film sta ustvarili režiserka Maja Weiss in pisateljica Nataša Konc Lorenzutti.

Maja Weiss se je z zgodbo slovenskih otrok, ki so bili vključeni v nacistični rasni eksperiment v času druge svetovne vojne, srečala med ustvarjanjem svojega prejšnjega dokumentarca z naslovom Banditenkinder – slovenskemu narodu ukradeni otroci.

Film predstavi pretresljive in ganljive zgodbe štirih slovenskih otrok, ki so bili del nacističnega rasnega eksperimenta v času druge svetovne vojne.

Nataša Konc Lorenzutti pa se je s to tematiko ukradenih otrok podrobneje ukvarjala v svojih odličnih romanih Beseda, ki je nimam (2021) in Senca brez človeka (2023). »Poznavanje lastnih korenin se mi zdi ena najpomembnejših človeških potreb in tudi osnovna pravica. Najbolj me je nagovorilo to, da o ukradenih otrocih, še posebno pa o ukradenih dojenčkih, ki jih je pogoltnil rasni eksperiment Heinricha Himmlerja, imenovan Lebensborn, nismo ničesar vedeli,« je povedala glede motivov za pisanje o tej temi.

Foto: Ivan Acman, otrok Lebensborna, v Auschwitzu, kjer je umrla njegova mama ©Bela film, Zajeti v izviru – Slovenski otroci Lebensborna

Največje žrtve vsake vojne so otroci

»Ugrabljanje otrok je najučinkovitejši način uničevanja nasprotnika v vojnah in revolucijah. Dogaja se še vedno, ta hip,« je še povedala Konc Lorenzuttijeva, ki je v svojem romanu Senca brez človeka povedala še vse tiste zgodbe, za katere v filmu ni bilo več prostora. V dokumentarcu osemdesetletniki Haymo, Franc, Ingrid in Ivan današnjemu svetu, ki je sredi novih vojn, v Ukrajini, v Afriki, na Bližnjem Vzhodu, sporočajo: »Največje žrtve vsake vojne, na obeh straneh, napadalca in napadenega, so otroci. Mir je največja vrednota.«

Z motivom izgubljenih, odtujenih in ukradenih otrok se je v svoji povesti  z naslovom Deček z dvema imenoma ukvarjal že Anton Ingolič, z romani Nataše Konc Lorenzutti in omenjenima dokumentarcema pa dobiva ta boleč motiv stalen prostor v slovenski književnosti in filmski umetnosti. Frankfurtski knjižni sejem tako kot največji knjižni sejem na svetu predstavlja izjemno priložnost, da film doseže svetovno občinstvo.

Politični konflikt nad kulturo 

Kljub temu, da bi na prvi pogled rekli, da je znameniti knjižni sejem predvsem kulturni dogodek, pa temu očitno ni povsem tako.

Frankfurtski knjižni sejem je že pred začetkom zasenčila vojna na Bližnjem vzhodu. Organizatorji sejma so namreč preložili podelitev nagrade palestinski avtorici Adanii Šibli, nagrajenki za roman, ki po resničnih dogodkih govori o mladi Palestinki, ki jo leta 1994 posilijo in ubijejo izraelski vojaki. To je sprožilo obsodbo uglednih pisateljev in odpoved udeležbe številnih arabskih založnikov. 

Če bi palestinski teroristi brali dela svojih pisateljev in pesnikov, ne bi ubijali!

Odzvala se je tudi Nataša Konc Lorenzutti, ki je za naš portal povedala: »Pisatelji se vedno zavzemamo za mir, pisatelji smo ne glede na svojo vero, narodnost, kulturno pripadnost, liberalne ali tradicionalne osebne nazore tisti, ki verjamemo, da smo poklicani k pripovedovanju in da se o vsem, kar se človeštvu dogaja, pa če je še bolj boleče, sme govoriti, zato je umik (imenovan prestavitev) podelitve nagrade palestinski pisateljici svojevrsten spodrsljaj mednarodne založniške javnosti, saj se pisatelji nikoli ne postavljamo v bran nasilju, fundamentalizmu, zatiranju, temveč vse to razkrinkavamo in skušamo v zgodbah, ki jih zapisujemo, najti sporočila o vrednosti življenja.

Naj povzamem, kar je ob tem žalostnem dogodku izrekla predsednica Slovenska centra PEN Tanja Tuma in s čimer se globoko strinjam: Če bi palestinski teroristi brali dela svojih pisateljev in pesnikov, ne bi ubijali! Obžalujem torej odločitev organizatorjev, da so ga tako polomili in zapravili možnost za poslušanje različnih glasov, tudi zatiranih, lačnih, žejnih našega razumevanja in sočutja. Na sejmu bodo nazdravljali s šampanjcem, v Gazi pa vode nimajo! Danes, 17. oktobra popoldne, ko tole izjavljam, še vedno upam, da si bodo premislili.«

Naročniška vsebina

Da je politika prevladala nad literaturo priča tudi sinočnji govor Slavoja Žižka, ki je svoj položaj častnega literarnega govorca uporabil za to, da je povedal svoje mnenje o aktualnem dogajanju na Bližnjem vzhodu. Poudaril je sicer, da odločno obsoja Hamasove  zločine, Izrael pa da je na poti k temu, da postane diktatura. Prav tako je obsodil preložitev podelitve nagrade palestinski avtorici. Nekateri gostje so protestno zapustili dvorano, na odru mu je odkrito nasprotoval hessenski komisar za antisemitizem Uwe Becker, nekateri pa so mu tudi zaploskali. 

Naroči se Doniraj Vse novice Za naročnike

Ekskluzivno za naročnike

Kaj se gre Svoboda?
27. 4. 2026 ob 6:00
Čudovita slovenska Istra
26. 4. 2026 ob 9:00