Oznaka: umetna inteligenca

Računalnik in prevajanje

S strojnim prevajanjem (prevajanjem s pomočjo računalnika) se je pojavila velika nevarnost tudi za prevajanje nasploh, predvsem knjižno, tj. za prevajanje umetniške in strokovne literature. Prevajalci, ki živijo od prevajanja umetniških del svetovne literature, so se znašli v položaju, ko...

Drago Bajt
10. 6. 2025 ob 6:00
0

Požar, rolka in divji konji: ko umetna inteligenca halucinira, odvetniki pa ne preverjajo

Ameriško pravosodje je doletel nov fiasko, povezan z uporabo umetne inteligence v pravosodju.Zvezni sodnik v Kaliforniji je kaznoval dve odvetniški pisarni, ki sta v pravnem povzetku navedli z umetno inteligenco (UI) generirane neresnice. Odvetniški pisarni sta se na umetno inteligenco...

Pia Kos
6. 6. 2025 ob 18:02
1

Alma Mater v Washingtonu združila vodilne strokovnjake za umetno inteligenco

Ugledni znanstveniki in vodilni predstavniki umetne inteligence so se 8. februarja zbrali v Washingtonu, D.C. Na simpoziju Advancing the Frontiers of AI Research so raziskovali etične posledice in praktično uporabo umetne inteligence. To je bil prvi dogodek novo ustanovljenega Alma...

Uredništvo
13. 2. 2025 ob 17:00
0

ZDA niso več vodilne na področju umetne inteligence

Na Kitajskem izdelan model umetne inteligence, imenovan DeepSeek, se je zavihtel na vrh prenosov v trgovini Apple Store, osupnil vlagatelje in potopil nekatere tehnološke delnice.Nekateri že govorijo, da gre za »Sputnik moment« na področju umetne inteligence, ko se ZDA zavedo,...

Teo Petrovič Presetnik
29. 1. 2025 ob 9:00
7

gax5h_domovina-0183-25-01-16-pressc-page-16-image-0001.jpg

Dedek Mraz proti svobodi govora

Predlog Zakona o medijih, ki smo ga dobili na silvestrovo, je resna grožnja svobodi govora in zametkom medijskega pluralizma. To pravi umetna inteligenca. Božiček in dedek Mraz sta letos neverjetno aktivna. Božiček je prinesel roparski predlog zakona o obdavčenju nepremičnin,...

dr. Žiga Turk
23. 1. 2025 ob 6:00
8

unddv_domovina-0182-25-01-09-pressc-page-30-image-0001.jpg

Dr. Matjaž Gams: »Dogaja se revolucija umetne inteligence«

V rubriki Drzni zmagovalci predstavljamo prof. dr. Matjaža Gamsa, vodjo Odseka za inteligentne sisteme na Inštitutu Jožef Stefan, ki je s skupino sodelavcev razvil in poskusno zagnal model umetne inteligence, imenovan Home Doctor, ki deluje kot »domači zdravnik«. Kot pravi...

Vida Petrovčič
14. 1. 2025 ob 19:06
1

Volivci, tehnološki giganti in proruski roboti: kdo bo odločal volitve?

Na Hrvaškem je pred drugim krogom predsedniških volitev, na katerih je v nedeljo prepričljivo zmagal Zoran Milanović in dobil drugi mandat, razburilo poročilo britanske nevladne organizacije. To je razkrilo, da so se v volitve z dezinformacijami vmešali proruski roboti. V...

Pia Kos
13. 1. 2025 ob 12:30
5

Umetna inteligenca – vir lažnih novic ali čuvaj pred njimi?

Umetna inteligenca trenutno nekaterim velikim medijskim hišam povzroča težave z ustvarjanjem in deljenjem lažnih novic. A v prihodnosti nas bo morda lahko pred njimi varovala ... Tehnološki velikan Apple se sooča s pozivi, naj umakne svojo novo funkcijo umetne inteligence...

Teo Petrovič Presetnik
9. 1. 2025 ob 12:10
1

eitgq_domovina-0180-24-12-24-pressc-page-34-image-0001.jpg

Jan Macarol: »Evropa se je zaplezala zaradi svoje miselnosti, čeprav je sposobna bolj kot Kitajci«

Intervju: Jan Macarol, futurist, tehnološki novinar in startupovec V zadnjih dveh letih se kar veliko člankov, tudi v velikih uredništvih, že piše z umetno inteligenco. – Nagnjeni smo k lenobi, zato nam je všeč, ko nam umetna inteligenca, kot je...

Luka Svetina
26. 12. 2024 ob 12:00
6

Video - Jan Macarol: "Električni avtomobili redko gorijo, ko pa gorijo, gorijo drugače, zato jih je težje pogasiti"

V tokratni epizodi podkasta Vroča tema smo se poglobili v prihodnost tehnologije, umetne inteligence in evropske avtomobilske industrije, skratka v teme, ki krojijo naš vsakdan in bodo še bolj zaznamovale našo prihodnost. Naš tokratni gost Jan Macarol je podjetnik, ustvarjalec...

Luka Svetina
21. 12. 2024 ob 21:43
9

Umetna inteligenca zavajala, lagala in se na skrivaj kopirala, da je ne bi izklopili

Podjetje OpenAI znova buri duhove. Kot razkriva poročilo o nedavnem varnostnem testiranju njihovega novega modela ChatGPT o1, je umetna inteligenca poskušala pretentati raziskovalce in preprečiti lasten izklop. Testiranje je izvedla organizacija Apollo Research, ki se ukvarja z raziskovanjem tveganj in...

Pia Kos
18. 12. 2024 ob 12:00
12

McDonald's napovedal konec posebni storitvi naročanja iz avta

Ena največjih verig s hitro prehrano McDonalds ukinja tehnologijo naročanja z umetno inteligenco (AI). Podjetje je to novost skušalo uvesti v več kot 100 restavracijskih sistemih »drive in« v ZDA. Pilotni projekt preizkušanja umetne inteligence pri oddaji naročil so prvič...

Nika Zupanc
26. 6. 2024 ob 10:10
4

Zaradi umetne inteligence ob službo?

Umetna inteligenca preplavlja vse več področij življenja in tudi dela. In čeprav s seboj prinaša veliko pozitivnih novosti, na drugi strani ni nič manj stvari, ki zbujajo dvome in zaskrbljenost. Že vse od njenega začetka je težko predvideti, v kakšno...

Peter Kotnik
30. 5. 2024 ob 6:08
5

Umetna inteligenca lahko prepozna vaše politično prepričanje zgolj na podlagi obraznih potez

Iz Združenih držav Amerike prihajajo zaskrbljujoče novice. Zadnje raziskave umetne inteligence kažejo, da lahko umetna inteligenca s pomočjo tehnologije prepoznave obrazov, ki jo množično uporabljajo predvsem na Kitajskem, na daljavo prepozna človekovo politično prepričanje – zgolj na podlagi fotografij brezizraznih...

Nina Razinger
25. 4. 2024 ob 8:06
12

Umetna inteligenca v akademskem okolju: orodja za zaznavo UI nezanesljiva, meje nejasne

Sporna uporaba vse mogočnejših orodij z umetno inteligenco (UI) se širi – nazadnje je doletela tudi znanstveno skupnost. V svetu tehnologije se tako bije bitka med razvojem orodij z UI in orodij, ki lahko zaznajo ali preprečijo zlorabo teh. Več...